Diga, você sabe a última da tocadora de tuba que estava encalhada numa ilha com um jóquei perneta?
Ej, jeste li èule vic o sviraèici tube koja se nasukala na ostrvo sa jednonogim džokejem? - Ne.
Está salvando a última da espécie... ou a criatura se tornou seu paraíso... aqui neste planeta?
Da li vi spašavate poslednjeg pripadnike vrste... ili je ovo postalo Krejterov lièni raj?
Mas é a última da linha de aristocratas degenerados.
Mislio sam da si dete prirode. Ali ti si poslednja u nizu... degenerisanih aristokrata.
À última da hora, o bebé que fazia de menino Jesus morreu.
U poslednjem trenutku, beba koja je glumila Isusa je umrla.
É a primeira consulta dos Lanzarotta... e a última da Sra. Logan.
Imaš poèetnu konsultaciju za Lancarotima... -...a gospoða Logan je zbog krajnjeg.
É duro ser a última da sua gente.
Teško je biti poslednji od svog naroda.
Já sabem a última da Valérie?
Jesam li ti prièao za Valerie?
Você arrancou a última da minha mão, lembra?
Poslednjim si me zveknula po glavi, seæaš se?
Por isso digo que quando os malvados campistas do Tiger Claw chegarem, vamos dar o nosso melhor e tentarmos surgir por trás no último minuto... enganá-los com um truque qualquer que inventarmos de última da hora e ganharemos o jogo!
I kažem vam, pokažimo zlom kampu i obožavateljima Tiger Clawa... da imamo najbolji udarac... i pokušajmo ga skrivati do zadnje minute, prevarimo ih i dobijmo utakmicu. Što kaže momèad?
Você está dizendo que a Cidade Perdida dos Antigos é a última da lista.
Kažeš da je grad Drevnih koji tražimo zadnji na listi.
A ameaça é que o Kraw ou outro construtor pode conseguir votos à última da hora para chumbar a recuperação do cais.
Postoji prijetnja da Kraw ili neki drugi ulagaè dobije dovoljno glasova da potroši novac namijenjen obnovi mola.
Peço desculpas por incomodá-la, mas consegui seu endereço pela lista telefônica passei a tarde toda visitando todos os McCormicks de Hutchinson e a senhora é a última da minha lista.
Zaista mi je žao što vas uznemiravam, ali sam vaèu adresu našao u imeniku. Cijelo popodne sam proveo provjeravajuæi sve McCormickove u Hutchinsonu i vi ste poslednji na mojoj listi.
Ou talvez seja você, Selene... como a última da sua família miserável... que tem algo a esconder?
Ili si to možda ti Selene zadnja iz svoje bedne porodice koja nešto krije.
Sei que é à última da hora mas não fiquem zangados.
Znam da zovem u poslednjem trenutku, ali molim vas ne Ijutite se.
Alice, última da classe, de maria chiquinha e sardas.
Alis iz zadnje klupe. Alis sa pegicama.
Foi depois da última... da última vez que falei com a Margaret.
To je bilo nakon poslednjeg... poslednjeg puta kad sam razgovarala sa Margaret. Pojavio se niotkuda.
Funcionou da última da vez, né?
Da, kako ti je to ispalo prošli put, genije?
Aqui diz que você é a última da linhagem.
Ovde piše da se tvoje porodièno stablo završava tobom.
Tome uma decisão, Laurel, ou eu tomarei a última da qual você saberá.
Odluèi se, Laurel, ili æu ja donijeti posljednju koju æeš èuti.
Ela é a última da linhagem de Acheron.
Она је последња из крвне лозе Ашерона.
Era a última da adega do meu pai.
To je posljednja boca iz podruma moga oca.
A princesa é a última da linhagem Havenock Elven, criaturas de alta magia, que foram sacrificadas aos Deuses nascidos Dragon, pelas Irmãs mortas-vivasde Wurgisnacht.
PRINCEZA JE POSLEDNJA OD HAVENOK ELVEN LOZE; I MAGIÈNO JE STVORENJE, KOJE JE TREBALO BITI ŽRTVOVANO, BOGOVIMA-ZMAJEVIMA,
A não ser que ela seja a última da sua espécie.
Ako ona nije poslednja iz svoje vrste.
Já que Therese é a última da nossa família, decidi mudar o meu testamento e colocar no nome de vocês dois.
Buduæi da je Therese posljednji izdanak naše porodice odluèila sam izmijeniti testament. I u njemu navesti vas dvoje.
Como você é a última da realeza no castelo, pensei que seria prudente avisar a você.
Pošto si ti jedina iz kraljevske porodice na dvoru, mislila sam je pametno da te obavestim.
Fui transferida há 3 semanas, sou a última da lista
Слушај, ја пребачен пре 3 недеље, сам дно списка
Não quero ser a última da minha espécie.
Ne želim biti posljednji od svoje vrste.
Sou a última da minha linhagem.
Ja sam zadnja iz moje loze.
É a última da sua matilha, sendo especial por razões difíceis de explicar.
Ti si zadnja od svoga èopora. To te èini posebnom za razloge koji su suviše komplikovani za objasniti.
Luna, você é a última da sua espécie, a última Sanguinária da Noite.
Luna, ti si poslednja od svoje vrste, poslednja tamnokrvna.
A Santuário é a última da minha lista.
Салт је последњи на мојој листи.
Ele achava isso, ele era deísta e acreditava que a natureza última da realidade era Deus e assim por diante, e não preciso ir onde Berkeley está indo, então é bem diferente dele.
Barkli je mislio da, on je bio deista, i mislio je da je ultimativna priroda stvarnosti Bog i tako dalje, ali ja ne idem u tom pravcu. Tako da je ipak malo drugačije.
0.40657591819763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ej, jeste li èule vic o sviraèici tube koja se nasukala na ostrvo sa jednonogim džokejem? - Ne. 